bbook:

On an episode of The Tonight Show with Jay Leno, Dustin Hoffman said that his cameo in the film was not scripted and unplanned. He was driving by the Blockbuster shown in the film and saw all of the cameras and equipment so he decided to stop in and see what was happening. Because he knew director Nancy Meyers, they worked up a scene which ultimately made the final cut.

Perfect.